在菲戈、鲁伊·科斯塔等黄金一代渐渐老去,葡萄牙足球陷入了新老交替的痛苦时期,2003年至2004年,国人焦虑地等待新人辈出终于有了结果,以波斯蒂加、C-罗纳尔多和夸雷斯马为代表的年轻人终于有了惊艳的表现,于是他们被并称为葡萄牙“新黄金一代”,然而随着岁月的考验,他们之中除了C-罗,其他人似乎并没有在大舞台上持续有着优异的表现。 当时年仅21岁的波斯蒂加在2004年赛季结束后从波尔图以625万英镑的高价加盟英超托特纳姆热刺队,整个关心英超的球迷和职业足球从业者都对波斯蒂加寄予厚望,然而一个赛季过去了,登场19次的波斯蒂加竟然只为球队攻入1球,热刺一气之下将他重新送回波尔图,事后波斯蒂加背上了“英超第一水货”的臭名。
波斯蒂加为国家队出场21次,攻入9球,在本次德国世界杯的预选赛中8次登场共219分钟攻入3球。对于上场机会不多的波斯蒂加来说,却总能在葡萄牙需要他的时候挺身而出,屡次建功。2004年在葡萄牙本土进行的欧洲杯半决赛中,葡萄牙对阵英格兰,斯科拉里在落后一球的情况下三次换人,波斯蒂加在比赛最后关头攻入一球将比赛拖入加时最终点球击败英格兰,超级替补的形象再次被强化