今天，荷兰传奇球星罗本在自己社交平台宣布再次宣布退役，并发文表示感谢所有支持自己的人，但是我的身体已经不能继续踢球了。

亲爱的朋友们，我决定结束我的足球生涯。一年前我很高兴地重新回到格罗宁根队，我带着热情和能量重新开始新的征程。但是我很快就遇到了身体上的困难。

因为我无法长时间上场，在经过了漫长的恢复期后，我决定在赛季最后几场比赛中出场，回首上赛季，我必须得承认我本赛季出场时间特别少。我已经提前知道了事情会这样，但我还是努力训练，不仅是我，还有俱乐部对我的支持和帮助。这份暖心的帮助和球迷们言语上的支持，我不会忘掉的。

我对所有人都很感激，在最后一场比赛后我说过我会花点时间决定我的未来，我很快又开始训练，我想要保持我的健康。这样，我才能知道我身体上能否适应。但我的感觉并不是很好，我无法相信我的身体机能。这是我决定停下的原因。这是一个很艰难的决定，我的想法和内心都不想停下，我的足球心想要继续，想要享受比赛并回报球迷们。但他们有时候说：“每件事都会有结尾。”我觉得停下的决定是最真实和真诚的。这就是我决定今天开始不再是球员的原因，但我还会是球队的球迷。我想要感谢所有球迷去年给我的支持。

这很梦幻，也很温暖，我希望每个人都能在球场享受美好的赛季，更重要的是，祝大家身体健康。